-
1 Russian shirt
Общая лексика: косоворотка (for men, with collar fastening at side) -
2 Russian national shirt
Общая лексика: косовороткаУниверсальный англо-русский словарь > Russian national shirt
-
3 косоворотка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > косоворотка
-
4 get off
1.выходить (из автобуса, из лифта); — Excuse me! Getting off! —Извините! Я выхожу!; 2. снимать, скидывать (грязную одежду); John got his wet T-shirt off.— В раздевалке Джон скинул свою мокрую майку; 3. уходить: ""OK, today ГII try to get of/from work.— Хорошо, сегодня я постараюсь уйти с работы пораньше"",— говорит комиссар своей жене по телефону; 4. тащиться, кайфовать, наслаждаться: — I really get off on Russian kitchen.— Я в самом деле тащусь от русской кухни,— облизывается Джон, когда они с Миком впервые пробуют сало.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > get off
См. также в других словарях:
Russian jokes — ( ru. анекдоты (transcribed anekdoty), literally anecdotes) the most popular form of Russian humour, are short fictional stories or dialogues with a punch line. Russian joke culture features a series of categories with fixed and highly familiar… … Wikipedia
Russian traditions and superstitions — include superstitions and customs of Russia and neighbouring former Soviet Union countries. Many of them are now inseparable parts of every day life, or simply common social etiquette, though they often have their origins in superstition. The… … Wikipedia
Russian Airborne Troops — Vozdushno Desantnye Voyska Air Landing Forces VDV medium emblem. Active 1930s – present Country … Wikipedia
Timeline of Russian inventions and technology records — The Hall of Space Technology in the Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics, Kaluga, Russia. The exhibition includes the models and replicas of the following Russian inventions: the first satellite, Sputnik 1 (a ball under the… … Wikipedia
DJ Smash (Russian musician) — DJ Smash Birth name Andrey Leonidovich Shirman Born May 23, 1982 (1982 05 23) (age 29) Perm, Russia Origin Perm Years active … Wikipedia
Kosovorotka — (Russian: косоворотка) is a Russian, skewed collared shirt. The word is derived from koso askew, and vorot collar. Description A kosovorotka is a traditional men s Russian shirt, long sleeved and reaching down to the mid thigh. The shirt is not… … Wikipedia
Torvill and Dean — MedalGold 1984 Sarajevo Ice dancingMedalBronze 1994 Lillehammer Ice dancingMedalGold 1981 Hartford Ice dancingMedalGold 1982 Copenhagen Ice dancingMedalGold 1983 Helsinki Ice dancingMedalGold 1984 Ottawa Ice dancingMedalGold 1981 Innsbruck Ice… … Wikipedia
Christopher Dean — on the Dancing on Ice tour in Manchester, 2010 Personal information Country represented … Wikipedia
Sarafan — For other uses, see Sarafan (disambiguation). A peasant girl (middle) wearing a brocade sarafan in 1909 … Wikipedia
List of CHERUB characters — This is a list of characters from Robert Muchamore s CHERUB series of books. Contents 1 CHERUB agents 1.1 James Robert Anthony Adams 1.2 Lauren Zoe Adams 1.3 … Wikipedia
Taqiyah (cap) — For teaching on concealment in some Islamic sects, see Taqiyya. Various takiyah on display in Pettah market, Colombo, Sri Lanka … Wikipedia